Публічна оферта виробника / договір приєднання / умови поставки, програмного забезпечення, CMS та ліцензії
РОЗРОБЛЕНО ТА ЗАТВЕРДЖЕНО - м. Харків / Delaware, USA / Boca Raton, Florida, USA
Дата створення і початку дії та публікації: 5 березня 2023 року
Цей Публічний договір визначає стандартні умови продажу, ліцензійного виготовлення, поставки, використання, програмного забезпечення, сервісного підключення, CMS-інтеграції, Operator Lock / Service Lock, бонусів, знижок, дилерських, reseller, OEM/ODM, white-label та інших похідних моделей для зарядних станцій EVA Chargers.
Договір призначений для публікації на EvaChargers.com і застосовується до кожного Замовлення, якщо у Специфікації прямо не погоджено інше.
0. Тлумачення, пріоритет документів та застосування
0.1. Цей Договір є базовою публічною редакцією умов поставки продукції EVA Chargers.
0.2. У разі суперечності між документами застосовується такий пріоритет:
-
підписана або електронно погоджена Специфікація;
-
рахунок, інвойс, чек або платіжний документ;
-
цей Публічний договір;
-
додатки до цього Договору;
-
публічні правила програми лояльності, CMS, сервісу або платформи.
0.3. Імперативні норми застосовного права мають перевагу, якщо їх не можна змінити договором.
0.4. Заголовки розділів використовуються для зручності та не обмежують зміст положень.
0.5. Якщо певне положення цього Договору визнається недійсним, незаконним або таким, що не може бути примусово виконане, воно застосовується у максимально допустимому законом обсязі, а решта положень Договору залишається чинною.
1. Сторони та статус Оферти
1.1. Постачальником або Продавцем за цим Договором є та компанія групи EVA Chargers, яка прийняла оплату, виставила рахунок, підписала Специфікацію або прямо зазначена у Замовленні.
1.2. Якщо інше не зазначено у Специфікації, для поставок з України Постачальником є ТОВ «EVA Chargers», код ЄДРПОУ 44793701.
1.3. EVA Chargers Inc., Delaware corporation, є власником, ліцензіаром або координатором вебсайту EvaChargers.com, бренду, технологій, програмного забезпечення, ліцензійних політик та міжнародної комерційної політики EVA Chargers, якщо інший правовласник не зазначений письмово.
1.4. Покупцем будьяка особа, фізична особа-підприємець або юридична особа, яка акцептувала цю Оферту та придбаває Товар.
1.5. Для українських правовідносин цей Договір є публічною офертою, публічним договором та договором приєднання у розумінні статей 633, 634 і 641 Цивільного кодексу України.
1.6. Для міжнародних правовідносин цей Договір діє як публічна оферта, online terms, master supply terms та/або стандартні умови поставки, ліцензії та сервісного використання.
1.7. Акцептом цієї Оферти є будь-яка дія Покупця, що підтверджує повне та безумовне прийняття її умов, зокрема:
-
оформлення Замовлення;
-
підписання або електронне погодження Специфікації;
-
повна або часткова оплата;
-
використання бонусів, промокоду, знижки, трейд-ін, гранту, субсидії чи іншої пільги;
-
прийняття Товару;
-
click-acceptance;
-
підтвердження через e-mail, месенджер, CRM, сайт, особистий кабінет або інший електронний канал.
1.8. З моменту Акцепту цей Договір вважається укладеним без необхідності підписання паперового примірника.
1.9. EVA Chargers має право змінювати цю Оферту шляхом публікації нової редакції на EvaChargers.com. До Замовлень, акцептованих до публікації нової редакції, застосовується редакція, чинна на момент Акцепту, якщо інше прямо не погоджено Сторонами.
2. Терміни
2.1. Товар / Продукція — зарядні станції EVA Chargers, зарядні комплекси, контролери, модулі, кабелі, конектори, аксесуари, запасні частини, програмно-апаратні компоненти та супутні товари.
2.2. Специфікація — короткий документ або електронне підтвердження, що визначає модель, кількість, MSRP, фактичну ціну, валюту, строк, місце EXW-поставки, гарантію, комплектацію, CMS-режим, знижку, бонуси, трейд-ін, Operator Lock / Service Lock / Unlock та інші індивідуальні умови.
2.3. MSRP — стандартна роздрібна ціна виробника без індивідуальної знижки, бонусів, субсидії, трейд-ін, гранту, маркетингової компенсації або іншої пільги.
2.4. CMS / Central Management System — центральна система керування зарядними станціями, білінгова, операторська або диспетчерська платформа.
2.5. Authorized CMS — CMS, яка пройшла авторизацію EVA Chargers, підписала NDA, надала тестовий кабінет, успішно пройшла тестування та внесена до переліку дозволених систем.
2.6. Direct Connect CMS — пряме підключення зарядної станції до Authorized CMS за OCPP без використання Charger System Gateway як основного шлюзу стандартизації.
2.7. Charger System Platform / Charger System Gateway — платформа або шлюз Charger System, що забезпечує керування, білінг, стандартизацію OCPP-комунікації, безпечну маршрутизацію та роботу станцій без розкриття унікальних рішень EVA Chargers неавторизованим платформам.
2.8. Operator Lock / Service Lock — технічне, програмне, мережеве або ліцензійне обмеження, за яким станція може працювати лише з визначеною платформою, оператором, застосунком, сервером або CMS до виконання умов розблокування.
2.9. Бонуси / бонусні бали — умовні одиниці програми лояльності, які не є грошима, але можуть давати право на знижку або компенсацію частини чи всієї вартості Товару.
2.10. EXW — Ex Works за Incoterms 2020: Товар надається у розпорядження Покупця на заводі, виробничому майданчику, складі або іншому місці самовивозу виробника, без включення доставки, завантаження, страхування, митного оформлення, монтажу або інших додаткових послуг, якщо інше прямо не погоджено Сторонами.
2.11. NDA — угода про нерозголошення конфіденційної інформації, комерційної таємниці, технічних матеріалів, доступів, логів, API, ключів, сертифікатів, сценаріїв інтеграції та інших непублічних даних EVA Chargers.
3. Предмет Договору
3.1. Постачальник зобов’язується поставити Покупцю Товар, а Покупець зобов’язується прийняти та оплатити його на умовах цього Договору та відповідної Специфікації.
3.2. Модель, кількість, потужність, комплектація, ціна, валюта або еквівалент, строки, місце поставки, гарантія, CMS-режим, бонуси, знижки, Operator Lock / Service Lock / Unlock та спеціальні умови визначаються у Специфікації, рахунку, інвойсі, чеку, Замовленні, видатковій накладній або електронному підтвердженні.
3.3. Поставка не включає монтаж, проєктування, підключення до електромережі, дозвільні документи, пусконалагодження, інтеграцію з платіжними системами, пряме підключення до сторонньої CMS, авторизацію CMS, доставку, страхування, завантаження, розвантаження, митне оформлення або інші додаткові послуги, якщо такі послуги прямо не зазначені у Специфікації та не оплачені окремо.
3.4. Товар може постачатися за повною ціною MSRP або на спеціальних умовах: зі знижкою, бонусами, трейд-ін, грантом, промокодом, партнерською компенсацією, розстрочкою, субсидією, bundle-пропозицією або іншим пільговим механізмом.
3.5. Придбання фізичного обладнання не означає придбання прав на програмне забезпечення, прошивки, ключі, сертифікати, API, OCPP-оптимізації, внутрішню документацію, технології, бренд або інші об’єкти інтелектуальної власності EVA Chargers чи її правовласників.
4. Документи, електронна форма та докази
4.1. Замовлення може оформлюватися письмово або електронно.
4.2. Достатніми доказами погодження умов є Специфікація, рахунок, інвойс, чек, оплата, e-mail, повідомлення у месенджері, запис у CRM, підтвердження в особистому кабінеті, електронний підпис, видаткова накладна або інший документ, що дозволяє ідентифікувати Товар і Покупця.
4.3. Сторони визнають юридичну силу електронних копій, скан-копій, електронних підписів, кваліфікованих електронних підписів, сервісів електронного документообігу, логів, системних записів та електронного листування, якщо інше прямо не вимагається імперативним правом.
4.4. Дані облікових систем EVA Chargers щодо дати, часу, змісту Замовлення, ціни, знижки, бонусів, платежу, адреси поставки, серійного номера, CMS-режиму та статусу Operator Lock / Service Lock / Unlock вважаються належним доказом погоджених умов, якщо Покупець не доведе інше належними документами.
4.5. Для зменшення паперового документообігу Сторони погоджуються, що паперовий договір не є обов’язковим, якщо Замовлення, оплата та інші істотні умови можуть бути підтверджені електронними або бухгалтерськими документами.
5. Ціна, валюта, оплата, бонуси
5.1. Ціна Товару визначається у Специфікації, рахунку, інвойсі або чеку.
5.2. Для поставок в Україні всі розрахунки здійснюються у гривні. Якщо ціна зазначена в доларах США, євро або іншій розрахунковій одиниці, оплата в Україні здійснюється у гривневому еквіваленті за курсом, визначеним у Специфікації, рахунку або правилах Постачальника, з дотриманням законодавства України.
5.3. Для поставок у країнах ЄС розрахунки можуть здійснюватися в євро, для США — у доларах США, для інших юрисдикцій — у валюті, зазначеній у Специфікації, якщо це дозволено застосовним правом.
5.4. Якщо інше не погоджено Сторонами, стандартний порядок оплати становить:
-
50% передоплати протягом 5 робочих днів з дати рахунку;
-
50% протягом 5 робочих днів після повідомлення про готовність Товару до поставки.
5.5. Сторони можуть погодити 100% передоплату, оплату частинами, оплату бонусами, оплату з мінімальним платежем, післяплату або інший графік.
5.6. Датою оплати є дата зарахування коштів на рахунок Постачальника або дата підтвердження успішної транзакції платіжною системою.
5.7. До повної оплати Постачальник має право призупинити виробництво, комплектацію, відвантаження, передачу документації, активацію функцій, розблокування станції або виконання додаткових робіт.
5.8. EVA Chargers або її партнери можуть надавати бонуси, промокоди, сертифікати, трейд-ін, гранти, субсидії, партнерські винагороди, маркетингові компенсації або інші пільги.
5.9. Бонуси не є грошима, електронними грошима, цінними паперами, депозитом, майновим правом вимоги або самостійним платіжним засобом. Вони не обмінюються на готівку, не продаються і не передаються третім особам, якщо правила відповідної програми прямо не передбачають інше.
5.10. Бонуси можуть використовуватися як знижка або компенсація частини чи всієї вартості Товару.
5.11. Якщо Товар придбавається повністю або майже повністю за бонуси, Покупець здійснює мінімальний фактичний платіж, необхідний для підтвердження операції, фіскалізації, ідентифікації Покупця або технічної роботи платіжної системи. Такий платіж може становити 1 гривню, 1 цент США, 1 євроцент або іншу мінімальну суму.
5.12. У документах може окремо зазначатися MSRP, повна ціна Товару, сума знижки чи компенсації, кількість списаних бонусів, мінімальний фактичний платіж, остаточна сума до оплати та сума компенсації до MSRP для розблокування.
5.13. У разі повернення Товару, придбаного з бонусами або знижкою, поверненню підлягає лише фактично сплачена Покупцем грошова сума, якщо інше прямо не вимагається законом. Бонуси можуть бути повернуті, анульовані або перераховані за правилами програми.
5.14. EVA Chargers має право відмовити у використанні бонусів або анулювати їх у разі помилки, технічного збою, шахрайства, зловживання, подвійного використання, повернення Товару або порушення правил програми.
6. Базис поставки: EXW — відвантаження з заводу або місця виробництва
6.1. Якщо інше прямо не погоджено у Специфікації та не оплачено окремо, всі продажі та поставки здійснюються на базисі EXW (Ex Works, Incoterms 2020): відвантаження з заводу, виробничого майданчика, складу або іншого місця виробництва/самовивозу EVA Chargers чи уповноваженого виробника незалежно від країни знаходження такого місця.
6.2. Обов’язок Постачальника щодо поставки вважається виконаним з моменту надання Товару у розпорядження Покупця або його перевізника у визначеному місці EXW.
6.3. Завантаження, доставка, страхування, експортне та імпортне митне оформлення, перевезення, розвантаження, монтаж і пусконалагодження не входять у ціну Товару, якщо інше прямо не погоджено письмово або електронно.
6.4. Усі витрати та ризики після надання Товару у розпорядження Покупця несе Покупець, включаючи завантаження, транспортування, страхування, митні платежі, податки, зберігання після повідомлення про готовність, розвантаження, монтаж, підключення та експлуатацію.
6.5. Якщо EVA Chargers допомагає організувати доставку, перевізника, логістику, страхування або інші дії, така допомога є додатковою послугою або організаційною дією і не змінює базис EXW, якщо Сторони прямо не погодили інший базис поставки.
6.6. Якщо Покупець не забирає Товар, не надає дані для відвантаження або не оплачує залишок після повідомлення про готовність, Постачальник має право зберігати Товар за рахунок Покупця, змінити строк видачі, скасувати Замовлення з утриманням фактичних витрат або вимагати відшкодування збитків.
7. Приймання, якість, гарантія
7.1. Покупець зобов’язаний оглянути Товар під час приймання.
7.2. Претензії щодо видимих дефектів, кількості або комплектації подаються протягом 14 календарних днів з дати отримання або надання Товару у розпорядження Покупця, з додаванням фото/відео та опису.
7.3. Якщо претензія не подана своєчасно, Товар вважається прийнятим за кількістю, комплектністю і видимими дефектами.
7.4. Товар має відповідати технічним характеристикам, зазначеним у Специфікації, документації або описі відповідної моделі.
7.5. EVA Chargers має право вносити технічні покращення, зміни компонентів, конструкції або програмного забезпечення, якщо такі зміни не погіршують ключові характеристики Товару.
7.6. Гарантійний строк визначається у Специфікації або документації. Якщо інше не погоджено, гарантія становить не менше 24 місяці з дати передачі Товару Покупцю.
7.7. Гарантія діє лише за умови правильного транспортування, зберігання, монтажу, електричного підключення, заземлення, налаштування, експлуатації, оновлення та обслуговування відповідно до вимог EVA Chargers.
7.8. Гарантія не поширюється на пошкодження або збої, спричинені:
-
неправильним монтажем;
-
невідповідною електромережею;
-
відсутністю належного заземлення;
-
перепадами напруги;
-
механічними пошкодженнями;
-
залиттям;
-
вандалізмом;
-
форс-мажором;
-
діями третіх осіб;
-
неавторизованою CMS;
-
обходом Operator Lock / Service Lock;
-
зміною прошивки, ключів, сертифікатів або OCPP endpoint;
-
порушенням інструкцій EVA Chargers.
7.9. У межах, дозволених законом, окрім прямо наданої гарантії, EVA Chargers відмовляється від усіх непрямих або передбачуваних гарантій, включаючи комерційну придатність та придатність для конкретної мети, якщо такі відмови дозволені застосовним правом.
7.10. Положення цього розділу не обмежують невідмовні права споживачів, якщо Покупець є споживачем за застосовним законом.
7.11. EVA Chargers самостійно визначає спосіб гарантійного реагування: консультація, віддалена діагностика, оновлення, ремонт, заміна модуля або інше технічно обґрунтоване рішення.
8. Operator Lock / Service Lock для пільгових поставок
8.1. Якщо Покупець придбаває станцію нижче MSRP або з використанням бонусів, знижки, трейд-ін, гранту, субсидії, маркетингової компенсації, партнерської програми, акції, розстрочки, bundle-пропозиції або іншої пільги, така станція може постачатися з Operator Lock / Service Lock.
8.2. За замовчуванням базовим оператором, сервісною платформою та ліцензійним середовищем для таких станцій є EVA Chargers App / Charger System Platform, якщо інше прямо не зазначено у Специфікації.
8.3. Operator Lock / Service Lock є частиною економічної моделі пільгової поставки: Покупець отримує станцію дешевше MSRP або з іншою вигодою, а EVA Chargers зберігає право обмежити роботу станції визначеним оператором або платформою до компенсації наданої вигоди.
8.4. Розблокування станції для іншого оператора, сторонньої CMS або Direct Connect CMS можливе лише після:
-
повної оплати Товару;
-
компенсації всіх пільг до рівня MSRP;
-
оплати вартості розблокування, якщо така встановлена;
-
відсутності заборгованості перед EVA Chargers, Charger System або партнером;
-
виконання правил OCPP / Authorized CMS;
-
письмового або електронного підтвердження EVA Chargers.
8.5. Сума розблокування визначається як різниця між MSRP на дату продажу та фактично сплаченою або зарахованою сумою з урахуванням бонусів, знижок, трейд-ін, грантів, партнерських компенсацій та інших вигод, фактично прийнятих EVA Chargers.
8.6. До розблокування Покупець не має права самостійно змінювати сервер, CMS, OCPP endpoint, прошивку, ключі, сертифікати, мережеві налаштування або інші параметри, що обходять Operator Lock / Service Lock.
8.7. Operator Lock / Service Lock не обмежує право Покупця володіти фізичним обладнанням, але визначає ліцензійні, сервісні, програмні та мережеві умови його роботи.
8.8. Якщо станція придбана за повною MSRP без знижок, бонусів, трейд-ін, грантів, субсидій або інших пільг, питання роботи з іншим оператором вирішується за загальними правилами OCPP / Authorized CMS цього Договору.
9. OCPP, Direct Connect CMS та авторизація CMS
9.1. Станції EVA Chargers можуть підтримувати OCPP 1.6 JSON або іншу версію/профіль OCPP, зазначені в документації чи Специфікації.
9.2. Підтримка OCPP не означає автоматичного права будь-якої сторонньої CMS на пряме підключення до станції.
9.3. Пряме підключення у режимі Direct Connect CMS можливе лише для Authorized CMS після авторизації EVA Chargers.
9.4. Авторизація CMS включає:
-
підписання NDA;
-
оплату авторизації;
-
надання тестового кабінету власника станції;
-
доступ лабораторії EVA Chargers;
-
тестування OCPP-сценаріїв;
-
перевірку білінгу;
-
перевірку старту та завершення зарядних сесій;
-
перевірку команд керування;
-
перевірку помилок;
-
перевірку логів;
-
перевірку безпеки;
-
перевірку оновлень;
-
перевірку стабільності;
-
усунення зауважень.
9.5. Вартість авторизації CMS орієнтовно становить від 500 до 5 000 доларів США або еквівалент, залежно від складності, кількості моделей, готовності CMS, кількості ітерацій та обсягу тестування.
9.6. EVA Chargers має право відмовити в авторизації або надати її з обмеженнями, якщо є технічні, безпекові, юридичні, репутаційні або експлуатаційні підстави, навіть якщо тестування частково виконано або оплачено.
9.7. Authorized CMS зобов’язана підтримувати тестовий доступ, сумісність, оновлення, технічну підтримку, конфіденційність і виконувати вимоги EVA Chargers щодо нових версій прошивок, програмного забезпечення та сценаріїв безпеки.
9.8. У разі порушень EVA Chargers має право деавторизувати CMS, припинити Direct Connect CMS і перевести станції на Charger System Platform / Gateway або інший безпечний маршрут.
9.9. Charger System Platform / Gateway може стандартизувати OCPP-комунікацію, не розкриваючи унікальні рішення EVA Chargers неавторизованим платформам.
9.10. Вартість підписок, сервісів, комісій або інших платежів за Charger System Platform / Gateway визначається окремими тарифами, публічними договорами або умовами відповідного оператора.
10. Інтелектуальна власність, конфіденційність і заборонені дії
10.1. Архітектура зарядних станцій, програмне забезпечення, прошивки, ключі, сертифікати, алгоритми, OCPP-оптимізації, API, внутрішня документація, логи, механізми захисту, діагностика, інтеграційні матеріали та рішення взаємодії станції з CMS є комерційною таємницею, ноу-хау та/або об’єктами інтелектуальної власності EVA Chargers або її правовласників чи надавачів ліцензій таких наприклад как ( ChargerSystem inc, або Siemens ).
10.2. Покупець отримує право власності на фізичне обладнання після повної оплати, але не отримує право власності на програмне забезпечення, прошивки, ключі, API, сертифікати, документацію, технології або інші нематеріальні активи.
10.3. Забороняються:
-
реверс-інжиніринг;
-
декомпіляція;
-
копіювання;
-
зміна прошивки;
-
обхід захисту;
-
підміна CMS;
-
несанкціоноване зчитування ключів;
-
зміна серверів;
-
зміна OCPP endpoint;
-
зміна сертифікатів;
-
інші дії, спрямовані на отримання доступу до внутрішніх рішень EVA Chargers.
10.4. Комерційні умови, технічна документація, логи, діагностика, інтеграційні матеріали, API, OCPP-оптимізації, ключі, сертифікати, налаштування, результати тестування та будь-яка непублічна інформація EVA Chargers є конфіденційною.
10.5. Передача конфіденційної інформації сторонній CMS, інтегратору, оператору, дилеру, підряднику або іншій особі можлива лише після підписання NDA та тільки в обсязі, дозволеному EVA Chargers.
10.6. Покупець, дилер, інтегратор, оператор, CMS, підрядник або інша особа не має права використовувати конфіденційну інформацію EVA Chargers для створення конкурентних продуктів, обходу технічних обмежень, копіювання технологій, несанкціонованої інтеграції або розробки похідних рішень.
11. Обмеження передачі прав: ніхто не може передати більше прав, ніж має сам
11.1. Будь-яка особа, яка отримує зарядні станції, програмне забезпечення, ліцензії, API, CMS-доступ, інтеграційні матеріали, Operator Lock / Service Lock, Authorized CMS-статус або інші права від EVA Chargers, не має права передавати третім особам більше прав, повноважень, доступів або свобод використання, ніж така особа прямо отримала від EVA Chargers.
11.2. У разі перепродажу, дистрибуції, контрактного виробництва, складання за договором, OEM/ODM-виробництва, white-label поставки, sublicensing, reseller-моделі, інтеграції, монтажу, операторської діяльності, франчайзингу або іншої передачі станцій чи прав третім особам права кінцевого користувача, оператора, дилера, ліцензіата, підрядника, reseller, OEM/ODM-виробника, інтегратора або CMS-оператора не можуть перевищувати обсяг прав, прямо наданих EVA Chargers Inc.
11.3. Якщо певне право, доступ, інтеграція, можливість зміни програмного забезпечення, право підключення до CMS, право обходу Operator Lock / Service Lock, право модифікації OCPP-комунікації, sublicensing, white-label використання або інше повноваження прямо не надано EVA Chargers Inc у письмовій або електронній формі, вважається, що таке право не надано.
11.4. Жоден дилер, reseller, партнер, інтегратор, OEM/ODM-виробник, контрактний збирач, монтажник, оператор або інша третя особа не має права:
-
скасовувати Operator Lock / Service Lock;
-
дозволяти роботу з неавторизованою CMS;
-
передавати root-доступ;
-
змінювати сервери або OCPP endpoint;
-
видавати права на Direct Connect CMS;
-
передавати ключі, сертифікати або прошивки;
-
заявляти про «повністю відкриту» систему;
-
надавати більше прав, ніж отримано від EVA Chargers.
11.5. Будь-які заяви, гарантії, обіцянки або умови, надані третьою особою з перевищенням її прав, не є обов’язковими для EVA Chargers і не створюють для EVA Chargers жодних зобов’язань перед кінцевими користувачами.
11.6. Якщо дилер, reseller, OEM/ODM-виробник, інтегратор, оператор, підрядник або інша особа надала третій стороні більше прав, ніж мала сама, така особа самостійно несе повну відповідальність перед EVA Chargers та перед кінцевими користувачами за всі наслідки перевищення повноважень.
11.7. У разі порушення цього розділу EVA Chargers має право анулювати ліцензії, деавторизувати CMS, припинити гарантію, заблокувати доступ до сервісів, активувати безпечний режим через Charger System Gateway, вимагати припинення порушення, стягнути штрафи і збитки та припинити партнерський, дилерський, ліцензійний або OEM/ODM-статус відповідної особи.
12. Обов’язки Покупця
12.1. Покупець зобов’язаний:
-
своєчасно оплатити Товар;
-
прийняти Товар на умовах EXW;
-
надати достовірні дані;
-
забезпечити належне місце встановлення;
-
забезпечити професійний монтаж;
-
забезпечити електричну безпеку;
-
забезпечити належне заземлення;
-
дотримуватися інструкцій EVA Chargers;
-
використовувати станцію лише з дозволеною платформою або Authorized CMS.
12.2. Покупець не має права втручатися у програмне забезпечення, прошивку, ключі, сертифікати, OCPP endpoint, CMS-режим, Operator Lock / Service Lock, механізми безпеки та інші захищені елементи станції.
12.3. Покупець самостійно відповідає за електромережу, дозволи, місце встановлення, монтажників, електриків, операторів, CMS, платіжні системи, перевізників, митних брокерів, податки, мита та інших третіх осіб.
12.4. Покупець зобов’язаний негайно повідомляти EVA Chargers про критичні несправності, аварії, пожежі, інциденти безпеки, несанкціоновані підключення або спроби втручання у станцію.
13. Відповідальність, liquidated damages та обмеження відповідальності
13.1. За прострочення оплати Покупець сплачує пеню в максимальному розмірі, дозволеному застосовним правом. Для українських грошових зобов’язань пеня не може перевищувати подвійної облікової ставки НБУ від суми прострочення за кожний день, якщо інший розмір прямо не дозволений законом.
13.2. Крім пені, Покупець сплачує погоджені проценти за прострочення, інфляційні втрати, судові витрати, витрати на правничу допомогу, банківські комісії, інкасацію, зберігання, логістику та інші документально підтверджені збитки, якщо це дозволено законом.
13.3. У разі скасування Замовлення після запуску виробництва або відмови від приймання Покупець компенсує фактичні витрати Постачальника та розумну плату за резервування/відновлення у межах, дозволених законом.
13.4. За порушення конфіденційності, NDA, прав інтелектуальної власності або передачу ключів, сертифікатів, логів, API, прошивок чи OCPP-оптимізацій третім особам порушник сплачує liquidated damages / договірний штраф у розмірі 25 000 доларів США за кожне істотне порушення.
13.5. За порушення, що створює ризик безпеки, доступу до ключів, прошивок, своєчасних оновлень програмного забезпечення та сертифікатів або комерційної таємниці, порушник сплачує 50 000 доларів США за кожен випадок, а також відшкодовує збитки понад цю суму.
13.6. За обхід Operator Lock / Service Lock або несанкціоновану зміну CMS, сервера, OCPP endpoint, прошивки, ключів або сертифікатів порушник компенсує пільгу до MSRP, витрати на діагностику, відновлення, логістику і сервіс, а також liquidated damages у розмірі більшої суми: мінімум 5 000 доларів США за кожну станцію або до 25% MSRP відповідної станції.
13.7. За підключення до неавторизованої CMS або сприяння такому підключенню порушник сплачує 100 000 доларів США за кожну станцію, компенсує витрати на відновлення безпечного режиму та втрачає гарантію щодо відповідної станції.
13.8. За надання надмірних прав дилером, reseller, ліцензіатом, OEM/ODM-виробником, контрактним збирачем, інтегратором, оператором або підрядником така особа сплачує 25 000 доларів США за кожен істотний випадок та 30% суми відповідної неавторизованої операції, залежно від того, що більше.
13.9. Сторони визнають, що зазначені liquidated damages є розумною попередньою оцінкою шкоди у ситуаціях, де точний розмір збитків складно або неможливо швидко довести.
13.10. EVA Chargers має право призупинити поставку, гарантію, сервіс, доступ до програмного забезпечення, підключення до платформи, оновлення, технічну підтримку або нові відвантаження до повного погашення боргу та усунення порушень.
13.11. У межах, дозволених законом, EVA Chargers не відповідає за непрямі, випадкові, спеціальні, подальші або штрафні збитки, упущену вигоду, простій бізнесу, втрату даних або дії CMS-провайдерів, операторів, монтажників, електриків, платіжних систем, перевізників, митних брокерів чи інших третіх осіб.
13.12. Сукупна відповідальність EVA Chargers за конкретним Замовленням обмежується сумою, фактично сплаченою за відповідний Товар, крім випадків, коли імперативне право прямо передбачає інше.
13.13. Сплата штрафів, liquidated damages або компенсацій не звільняє порушника від обов’язку припинити порушення, оплатити Товар, повернути неправомірну вигоду, компенсувати збитки та виконати інші зобов’язання.
14. Персональні дані, кібербезпека, експортний контроль
14.1. Сторони обробляють персональні дані в межах, необхідних для виконання Договору, доставки, оплати, гарантії, сервісу, програм лояльності, авторизації CMS, безпеки та захисту прав.
14.2. Покупець підтверджує, що має правову підставу передавати EVA Chargers персональні дані своїх представників, працівників, підрядників або користувачів.
14.3. Покупець не має права використовувати Товар, програмне забезпечення або сервіси з порушенням санкцій, експортного контролю, митних правил, вимог кібербезпеки або законів країни використання.
14.4. Покупець зобов’язаний не використовувати Товар, програмне забезпечення або сервіси у заборонених юрисдикціях, для незаконних цілей або для дій, що можуть створити ризик для EVA Chargers, Charger System, користувачів, енергетичної інфраструктури чи третіх осіб.
15. Форс-мажор
15.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов’язань, якщо воно спричинене форс-мажором, зокрема:
-
війною;
-
бойовими діями;
-
блокадою;
-
пожежами;
-
стихійними лихами;
-
аваріями;
-
відключеннями електроенергії;
-
кібератаками;
-
рішеннями органів влади;
-
санкціями;
-
обмеженнями імпорту або експорту;
-
дефіцитом критичних компонентів;
-
іншими подіями поза контролем Сторін.
15.2. Строк виконання зобов’язань продовжується на період форс-мажору та розумний строк для відновлення виконання.
15.3. Форс-мажор не звільняє Покупця від оплати Товару, поставленого до настання таких обставин.
16. Застосовне право, CISG, спори
16.1. Поставки українським ТОВ «EVA Chargers» з України регулюються правом України, а спори розглядаються компетентними судами України, якщо інше не зазначено у Специфікації.
16.2. Права, ліцензії, сайт, програмне забезпечення, технології, інтелектуальна власність, Operator Lock / Service Lock, CMS, NDA, API, бренд та операції за участю EVA Chargers Inc. регулюються правом штату Delaware, USA, без урахування колізійних норм, у межах, дозволених імперативним правом.
16.3. EVA Chargers має право звертатися за судовою забороною, injunctive relief або іншою терміновою правовою допомогою до будь-якого компетентного суду для захисту інтелектуальної власності, конфіденційності, кібербезпеки, Operator Lock / Service Lock або CMS.
16.4. Ніщо у цьому Договорі не обмежує невідмовні права споживачів, якщо Покупець є споживачем за застосовним законом.
17. Строк дії, зміни та інші умови
17.1. Оферта діє з дати публікації на EvaChargers.com до її відкликання або заміни новою редакцією.
17.2. До вже акцептованих Замовлень застосовується редакція, що діяла на момент Акцепту, якщо інше не погоджено Сторонами.
17.3. Зміна або припинення Оферти не звільняє Покупця від оплати, компенсації боргу, дотримання конфіденційності, правил інтелектуальної власності, Operator Lock / Service Lock, OCPP / Authorized CMS, правил бонусної програми, обмежень передачі прав, санкцій та експортного контролю.
17.4. Покупець не може передати права або обов’язки за цим Договором без письмової згоди EVA Chargers.
17.5. EVA Chargers може передати права або обов’язки афілійованій компанії, правонаступнику, ліцензіару або оператору платформи, якщо це не позбавляє Покупця істотних прав щодо вже оплаченого Товару.
17.6. Електронна редакція цього Договору є достатнім доказом його умов.